أور بين الكتابة واللفظ cuneiform re-reading

 

𒌶𒆠𒋀𒀕𒆠𒋀𒀊𒆠

أور

لماذا مقاطع كتابتها تختلف عن لفظها ؟

المقاطع هي كالتالي

+unugkišeš

unugki𒀕𒆠= urukki

مدينة اوروك .. إذاً ما علاقتها بتسمية مدينة أور؟ هذا يعتمد على معنى السابقة šeš

شِص او صِص تعني فرد احد الزوجين كقولنا معزة شاص أي ذات قرن واحد فرد احد المتماثلين احد الزوجين، من ضلوف القرون (طبقة الظفرية التي تغطي القرن والحوافر) صنع أجدادنا إبرة الخياطة المخيط لسهولة ثقبها دون كسر وسهولة تقليمها (شذبها) حسب الحجم المطلوب لاحظ اشكال علامتها نصل مدبب وفيه فتحة.

ومازالت هذه التسمية شائعة بالعراق إذ نسمي ابرة سنارة الصيد شُص،

ونسمي المخيط ابرة مبرية أي تم بريها كما يُبرى القلم أي تم تشذيبها.

ما دلالات هذه العلامة؟

الشص أداة خياطة فهي ترمز للشق ومنها تؤخذ إستدلال على الأخ الشقيق.

ماذا تعني إذا دخلت على كلمة معرفة مثل اوروك؟

كما أشرت بدايةً ان صَص او شَص تعني فرد أحد الزوجين مثل القرون وما شابه وعند إسباقها بكلمة فتعني استقطع نصف اللفظ

Uru/kki نصف اوروك أور لفظاً

وكذلك تعني المدينة الشقيقة لـ. اوروك فهي معنى دلالي وتنصيف لفظي. سيسأل سائل لِمَ لَمْ يستخدموا علامة uru ؟ لان هذه تدل على مدينة مسطحة السقف يتخلل مربع سطحها سلم بينما أور هرمية السطح فأوجد السومريون هذه الطريقة للتمييز بين اور المنصفة من اوروك ككلمة وبين اور كدلالة شكل ولفظ مختلف...

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

أُمّْي و أعجمّْي / بين الأصلهما وتغير إستعمالهما

أكو و ما كو باللهجة العراقية

قوم نوح أين كانوا وأين ذهبوا؟؟؟